CTLGFVER
Gestor de ficheros
	ShareWare
	Proyecto
	Sobre...
Salir
Configuraci
Directorios
Operaciones
	Nuevo Dir
	Anterior
	Ficheros
Seleccionar
Todos
Ninguno
Cambiar
Comod
Seleccionar
Adaptar
	Adyacente
Rango
Ocultar
Seleccionados
No seleccionados
Mostrar
	Funciones
Borrar
	Renombrar
Copiar
Mover
	Duplicar
Visualizar
Smarty (seleccionar)
Seleccionar
Seleccionar
	_Cancelar
Smarty(Renombrar)
metros
Nombre base
 inicial
Cifras
	Extensi
Renombrado revers
Smarty (comod
Comod
Comod
Smarty (completado)
Porcentaje
_Parar
	_Cancelar
Smarty (adaptar)
metros
Seleccionar
Deseleccionar
	Duplicar
metros
 de duplicados
Smarty (nuevo directorio)
	Crear dir
Nombre
Registrado a
1Gracias por contribuir al
concepto de Shareware !
*_Continuar
?Por favor, selecciona ficheros antes
de ejecutar esta funci
!Parado. Pulsa 'Parar' de nuevo...
Seleccionando ficheros
!Valores de selecci
n inv
lidos !
BDebes seleccionar un n
 par de
ficheros para seleccionar un rango.
metros de duplicaci
n inv
lidos !
Atenci
EDuplicar
 %ld ficheros,
de forma que resultar
n %ld.
s seguro ?
*_Si|No
Duplicando ficheros...
2Problemas duplicando el fichero
"%s" !
Continuo ?
Operaci
n cancelada !
Duplicados %ld ficheros
Operaci
n finalizada !
&Duplicados %ld ficheros correctamente.
Visualizando ficheros...
/Error visualizando el fichero
"%s".
Continuo ?
*_Si|No|Cancelar
%Quieres visualizar el fichero
"%s" ?
%Seguro que quieres salir de Smarty ?
*_Si|Iconificar|No !
9Borrar
 todos los ficheros
seleccionados (%ld).
Seguro ?
9Copiar
 todos los ficheros
seleccionados (%ld).
Seguro ?
9Mover
 todos los ficheros
seleccionados (%ld).
Seguro ?
Borrando los ficheros...
Seleccionar destinaci
Copiando ficheros...
Moviendo ficheros...
1Problemas copiando el fichero
"%s" !
Continuo ?
Copiados %ld ficheros.
1Problemas borrando el fichero
"%s" !
Continuo ?
Borrados %ld ficheros.
OCorrectamente %s %ld ficheros.
Quieres cambiar el directorio actual por
"%s" ?
	copiados
movidos
!Ficheros: %ld   Selec: %ld   "%s"
No puedo crear el directorio.
1No puedo usar valores negativos
para renombrar !
Renombrando ficheros...
.No puedo renombrar el ficher
"%s".
Continuo ?
Renombrados %ld ficheros.
Valores inv
lidos !
Error de comod
	Ocultando
yLista de directorios: Haz doble-click
sobre una entrada para cambiar el
directorio. Tambi
n puedes 'tirar' iconos
del WB.
iLista de vol
menes: Haz doble-click
para cambiar el volumen actual.
Tambi
n puedes 'tirar' iconos del WB.
9Permite crear nuevos directorios
en el directorio actual.
Va al directorio anterior.
Va al directorio ra
Selecciona todos los ficheros.
!Deselecciona todos los ficheros.
?Selecciona los que no lo estan y
deselecciona los que lo estan.
7Permite seleccionar ficheros con
un patr
n determinado.
/Permite seleccionar ficheros
de forma salteada.
9Selecciona exactamente el n
de ficheros que quieras.
BSelecciona los campos pares e
impares en una animaci
por campos.
NSelecciona un rango de ficheros
contenido entre dos ficheros ya
seleccionados.
5Elimina de la lista todos los
ficheros seleccionados.
9Elimina de la lista todos los
ficheros no seleccionados.
:Relee el directorio, mostrando
todos los ficheros ocultos.
'Borra todos los ficheros seleccionados.
-Permite renombrar una secuencia de
ficheros.
aCopia los ficheros seleccionados a
cualquier directorio. Usa el buffer
definido en los tooltypes.
rMueve (copia y borra) los ficheros
seleccionados en cualquier directorio.
Usa el buffer definido en los tooltypes.
BCrea cualquier n
mero de duplicados
de los ficheros seleccionados.
_Permite visualizar los ficheros
seleccionados usando el visualizador
definido en los tooltypes.
YEsta lista contiene los ficheros
del directorio actual. Es una
lista con multi-selecci
mero de ficheros,
mero de ficheros seleccionados y
directorio actual.